To je bio najzlobniji èovek koji je ikad udahnuo vazduh u životu.
Potom jste tedy ten nejlepší muž co kdy žil.
Onda ste vi najbolji èovjek koji je ikada disao.
To ti říká největší tulák co kdy žil.
I to ti govori najveći skitnica među živima.
Sugar Ray Robinson je ten nejslavnější zápasník, který kdy žil.
Шугар Реј Робинсон је највећи боксер који је икада живео.
Joe Louis je ten nejlepší boxer, který kdy žil.
Џо Луис је најбољи боксер који је икада живео.
Jsem ten nejlepší bojovník s mečem, který kdy žil.
Ja sam najveæi maèevalac koji je ikada živeo.
Jiný nás zmlátil, když jsme nevěděli, že Michael Collins... byl nejdůležitějším mužem, který kdy žil.
А други те удари ако не знаш да је Мајкл Колинс био највећи човек који је икад живео.
Budu nejmocnější Jedi, co kdy žil.
Bit ću najmoćniji jedi svih vremena.
Víš, kdyby jsi posadil tátu na detektor lži a zeptal se, jestli byl ten nejlepší otec, který kdy žil, prošel by bez problému.
Da prikaèiš svog oca na detektor laži i da ga pitaš da li je bio najbolji otac na svetu prošao bi test
Chci být nejlepší hráč blues, který kdy žil.
Želim da me napraviš najboljim blues gitaristom ikada.
Můj Turk hraje šachy na takové úrovni, že by mohl porazit jakéhokoliv člověka, který kdy žil a žít bude.
Moj Turk igra šah na nivou kojim može da pobedi svakog igraèa koji je ikada živeo. I verovatno igraèa koji æe ikad igrati.
Jocke je ten nejhodnější člověk co kdy žil.
Joke je bio najmiliji čovek na svetu.
Prodáme tomu chlapovi nejvznešenějšího koně, jaký kdy žil.
Prodat æemo tom tipu najboljeg konja koji nikad nije postojao.
Jako ten nejpitomější pičus, co kdy žil.
Kao najgluplji kurvin sin koji je ikad živeo.
A taky asi největší žralok, co kdy žil.
A možda i najveæi morski pas, koji je ikada živeo.
Lidé zapomínají, že Karl Marx byl největší ekonom, který kdy žil, a cokoliv si myslíte o jeho řešení, problém který nastínil byl o zničující síle pohybu trhu.
Kraða za koju vjerujem da ukazuje na urotu. Ljudi zaboravljaju da je Karl Marx was bio najveæi ekonomist koji je ikada postojao.
Bez tebe by ten nejhor- ší tyran, který kdy žil, ještě stále seděl na svém trůně.
Bez tebe, najgori tiranin koji je ikada živeo bi još bio na svom tronu.
...každého, kdo kdy žil každého, kdo kdy bude žít.
Svega sto je ikad zivelo, sto ce ikad ziveti!
Budeš mít největší vliv, než jakýkoli Čaroděj, který kdy žil.
Imaæeš veæu moæ od ijednog Èarobnjaka ikada.
Vím, že jste původem z Chile, ale nemají žádné záznamy, že byste tam kdy žil.
Znam da ste iz Èilea, ali nema podataka da ste ikada živeli tamo.
Ty vážně musíš být ten nejschovívavější manžel, který kdy žil.
Ti si zaista najstrpljiviji suprug koji je ikada živeo.
On bude největší král, jaký kdy žil, zlatý lev, a já mu dám syny krásnými zlatými vlasy.
Он ће бити највећи краљ икада, златни лав, и подарићу му синове са прелепом златном косом.
Ale tady je otázka, kterou bych vám rád položil za každýho syna každýho strašnýho táty, co kdy žil.
Ali evo pitanja koje bih volio proslijediti tebi od svakog sina od svakog usranog oca koji je ikada postojao.
Je to nejmocnější čaroděj, který kdy žil.
On je najmoæniji èarobnjak, koji je ikada živio.
Dobře, jsou to počáteční písmena všech měst, kde kdy žil.
Dobro. Inicijali svakog grada u kome je živeo.
Řekni jí, že dá naději největšímu malíři, co kdy žil, a že zachrání vesmírnou velrybu.
Da æe pružiti nadu najveæem slikaru i da æe spasiti kita u svemiru.
Možná jsi nejlepší pilot, jaký kdy žil.
Ti si vjerojatno najbolji pilot koji je ikad postojao!
Učinil jsi mě nejšťastnějším pianistou který kdy žil
Uèinili ste me najsreænijim klaviristom koji je ikad živeo.
Bylo předpovězeno, že se narodí napůl pruhovaná zebra, a jednoho z nás udělá nejmocnějším leopardem jaký kdy žil.
Predskazano je da æe se roditi zebra sa pola pruga i uèiniti jednog od nas najmoænijim leopardom ikada.
Nikdo, kdo kdy žil, nebude nezapomenut.
Niko ko je preživio, nikada neæe zaboraviti.
Pamatuje si každého, kdo tady kdy žil.
Sjećaš se svih koji su ikad živjeli ovdje.
Jeden z důvodů, proč jsem byl tak naštvaný byl náš první trenér, byl ten nejsoutěživější idiot, co kdy žil na Zemi.
Dijelom što sam bio takav je zbog mog prvog trenera Bio je najzlobniji, i najviše takmièarski nastrojen kurvin sin koji se pojavio na svijetu.
Jsem to ztratit paměť,, který kdy žil!
Izgubiti æu memoriju da si ikada živio!
Nejlepší šermíř, co kdy žil byl zabit zasraným Merynem Trantem?
Најбољег мачеваоца који је икада живео је убио Мерин јебени Трент?
Možná to byl nejvynalézavější člověk, který kdy žil.
Био је можда најдосетљивији човек свих времена.
Přes to všechno vím, že jsem ten nejšťastnější smolař, jaký kdy žil, protože ty a děti mě hřejete, krmíte, šatíte a dáváte mi sílu tím, že nikdy neopouštíte mé srdce.
Ali, u svemu ovome, znam da sam najsreæniji nesreænik. Jer me ti i deca grejete, hranite, oblaèite, smirujete i podmlaðujete. Tako što nikada ne napuštate moje srce.
A když se Flint, nejobávanější kapitán, kterej kdy žil, vrátil, aby vám to spočítal, zničila jste ho.
A kad vas strašni kapetan Flint prozove za to, uništite njega.
Jsi největší masový vrah, jaký kdy žil.
Ti si najveæi serijski ubica koji je ikada postojao.
Víš, kdo je největší zločinec, co kdy žil?
Ali verujem da ste previše oprezni. Znaš li ko je bio najveæi kriminalac svih vremena?
Protože kdyby ano, nebyl by to největší zločinec, kterej kdy žil, mám pravdu?
Jer da znaš, on ne bi bio najveæi kriminalac svih vremena, zar ne? A?
Owen Baxter byl bezpochyby ten nejúžasnější desetiletý kluk, který kdy žil na této nebo jakékoli jiné planetě.
Owen Baxter je bio daleko... Najdivniji 10-godišnji dečak... Koji je ikada disao na ovoj, ili bilo kojoj drugoj planeti.
Každý khal, který kdy žil, si vybral tři pokrevní jezdce, aby po jeho boku bojovali a střežili jeho cestu.
Svaki kal koji je ikada živeo je birao tri krvorodnika da se bore uz njega i èuvaju mu leða.
Jak o tobě lidé Severu mluví, že prý jsi ten největší šermíř, který kdy žil.
Kako ljudi na Severu pričaju o tebi, da si najbolji mačevalac koji je hodio zemljom.
Tož tedy, abyste věděli, ten nejchytřejší člověk, co kdy žil, byl Skot.
Dozvolite da objasnim da je najpametniji čovek na svetu bio Škot.
3.0829727649689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?